Just use it with client-side encryption, as you should have from the start. It's easy (on OSX):

    encfs ~/Dropbox/freedom ~/Dropsafe -o volname="dropsafe" -o noappledouble