Probably the baity title was part of it. We've replaced that with the more neutral URL slug now.

Edit: oh and yes, users flagged it. That's nearly always the case with submissions marked [flagged]. This is in the FAQ: https://news.ycombinator.com/newsfaq.html.