Yep, I understand how virality works. But virality works through networks. So when a word starts you can understand stuff about it through which network it originates from.

This can be something as silly as fan groups of a certain tv show, or as dangerous as propaganda from a foreign nation.