+1 to everyone else saying it's not a common word. My Cuban family and I certainly have never used it, and I don't know any other Hispanics/Latinos who have used it before.
It may not be a common word but the fact that it has such a negavtive meaning is not good for the brand particularly if its a name for the whole lineup and not just one device.
