Hello HN!
I've been playing a lot with
https://hyperscript.org/ recently (not to be confused with the other hyperhype hyperscript). I threw together a quick Wordle clone in an evening to see what it would look like using this language. The main functionality that is missing is checking for invalid words. The word dictionary is also very small, so it's very easy.
The goal here wasn't really to create a good version of Wordle, it was to build 80% of Wordle in a different language to see what it looks like. Turns out, it looks pretty good! Stuff like using CSS rule precedence to highlight the squares, CSS selectors to figure out which key to highlight, and using the DOM to keep state are all really natural in Hyperscript. I highly suggest going to the site and viewing the source!
I actually made the same mistake in a Wordle solver I was writing recently - it's easy to miss, since Wordle doesn't make this explicit and you have to infer it yourself.