Back in the 90s in Germany, Heyne Verlag was infamously inserting ads for Maggi Instant Soup [1] into the text of many of its Sci-Fi and Fantasy novels.

[1]: https://gmkeros.wordpress.com/2011/09/02/terry-pratchett-and...