No, you're basically right. But it's more like a grey area: There are ways to circumvent this. But of course this introduces a lot of unfairness because rookies usually will be out of the know.

Kind of reminiscent of a lot of tax-scandals that come along regularly: Usually nothing illegal but because of well meant intentions created a complicated system, gaming the system benefits only those that are able to do so.