I don't know exactly how they work, because I'm not a tenured full professor on a committee, deciding which candidate for hiring (or tenure, promotion, or whatever else) has the best CV.

I would guess that original research showing significant results, published in a major journal, with a lot of citations by peers, earns the most points. You have to ascend higher on the prestige point leaderboard to get the career advancement achievements and character perks.