I don't know why I haven't heard it called iFucked before but that is brilliant. Please create an entry in Urban Dictionary for that.

The same with G Drive btw, it keeps wanting to send an f'ing G Drive link. It is such a denial of reality, this pretence that email attachments don't exist.