> and if you're not improving the state of medicine, what's the point, really?

There are tons of applications not related to medicine in any way. Replace "bio" with "nano" (the former being a particular implementation of the latter) to see them.