"she's too" implies the relationship between her and boyfriend is already broken so you don't exactly know if you're truly falling in love with her or if your falling in love with her current emotional vulnerability due to the problems in her relationship...in order to keep your friendship and this startup you should completely avoid her and even have a private discussion with her letting her know that this should no longer continue...