stellar inertial navigation - It means that as well as an inertial system you track the stars... which are actually visible even during daylight through an automated telecope system... although not through cloud I guess.

Pricey but so is getting to Mars