It depends on whether the message/pic is identifiable. If it's not -- just "HEY IS THIS BAD?!" -- then it probably would not constitute protected health information, for HIPAA purposes. (Presuming this is in the US.)