I sure don't see where that misconception is the fault of "the React community."

In fact, this comment is the first time I've seen that formulated. I'll be honest, I don't read every React-related forum entry on the Internet, so I may have missed someone somewhere spreading such a misconception, but there certainly is no such centrally communicated premise.