> Then again, in the original trilogy the only trained force-sensitive people we hear of are 3 human male and Yoda. On top of that we have a brother and a sister.

Those are who we see. We hear references to others in a manner which is ambiguous to whether they are strictly in the past or just rare and comparatively low-profile at the time.