You guys do an amazing and thankless job, and I'm sorry if I oversimplified that aspect of it. It's just difficult to see how to solve the problems you describe, let alone to explain those problems to a researcher you're trying to wean off Fortran. :)