Given that the DDoS wasn't targeted at "https://github.com/" but rather "https://github.com/greatfire/" and "https://github.com/cn-nytimes/", two projects that can reasonably be described as not being pro Chinese government, it seems that github was targeted for hosting anti-Chinese 'propaganda'.