>Secondly, native infers compiled to executable native code, not interpreted or JIT'd via an intermediary
And the GUI/Widgets part you get to use through JS here is just that (the native implementation from the OS GUI libs), which, as I said, is what users really care about when they ask for native apps.
See also the sibling comment about .NET apps and Windows.
> which, as I said, is what users really care about when they ask for native apps
That's true, but that's not what developers understand "native" to mean. Since most readers here are technical in some fashion, it makes more sense to use the more specific definition of the term (e.g. compiled, not jit'd, interpreted or otherwise managed)
Secondly, native infers compiled to executable native code, not interpreted or JIT'd via an intermediary.