I don't know - they're not saying "Don't apply, old peo^h^h^h^h^h^h^h corporate lifers", they seem to be saying, "We're not old corporate lifers; this won't be an Initech job."

I'm not necessarily convinced, but I don't think they consciously mean "old people need not apply".