Well, this is one right outside a branch of its bank, all is part of the retail establishment.
Although I'd agree with something related to your point, an ATM that's part of a bank like mine or the ones you try to use are observed by bank personnel, who you can hope will be a bit more suspicious of any physical changes to it.
Although I'd agree with something related to your point, an ATM that's part of a bank like mine or the ones you try to use are observed by bank personnel, who you can hope will be a bit more suspicious of any physical changes to it.