I think the important point here is that you still have some anonymity in the sense that your data is processed in the same way as everybody else's. Saying "Google reads your emails" is basically a fear-inducing way of saying "Google scans everybody's emails."

Yes, they scan your emails. But not _particularly_.