"Dangerous Minds" was actually based on a school in Belmont, California (according to Wikipedia). Some of the students in that school were from East Palo Alto, but the article is conflating the two.
http://en.wikipedia.org/wiki/Dangerous_Minds
I assume that's an innocent mistake, and not an attempt to make the city sound more dangerous than it is.