The argument here is mostly NOT about paying tax. There are exemptions that cover that. He wants to not pay $5K a year to an accountant and have his bank accounts closed by banks afraid that the US government will confiscate 20% of all money transfers if don't report US expats' accounts correctly.