As a green card holder, you are already taxed as a US permanent resident (ie: in the exact same way as a US citizen, regardless of where you live). If your bank knows and hasn't forced you to close your account, they're probably OK with having you. If they don't know, well, use your best judgment.