It's always a very difficult call who to include, given that science is not done in isolation and at most three people can share the price. I don't think not being an active scientist had anything to do with it.
It seems like he should be one of the three. I think the actual honorees shouldn't have accepted the prize without his inclusion. That would have been the noble thing to do.