I'm fairly certain you're trolling. If my Apple TV, hardware I purchased, is running XBMC, it's not running Apple software.

Reverse engineering and installing third party software in addition to, or over OEM software, has been widely held as legal, in addition.