In Germany health insurance does not cover medical procedures if they were caused by someone else (or at least they try to get their money back with lawsuits).

And the insurance of the driver wouldn't cover commercial activities, so he'd have to pay everything on his own.

Good luck finding a single driver for Uber then, because just one accident could bring a driver 300k$ into debt.