You can add extra location to directions by clicking the + to the bottom left of the existing ones (in browser at least). Although I'm not sure if that works with generic locations (like gas stations etc)