Considering that XKeyscore was designed to slurp all the things, all the time, this code actually just looks like a very small, tor-specific subset of simple tagging rules.

One would assume that those tags can be used to later analyse the data to pluck out things like "find users from syria who visited tor/tails websites and is related to xyz".