Well, if the NSA were among the group of organizations with a C++ mapreduce implementation (developed in-house) the code probably wouldn't be on github or otherwise divulged to the public... seems like a rather large leap of logic to assume they are using Google's code.