Bower has tons of packages that cdnjs doesn't, and includes CSS focused packages and the like.

Yeoman is just a scaffolding tool, with application specific generators e.g. angular, backbone etc.. Generators also typically come with a build task, which creates a deployment ready folder all minified & concatted up for your enjoyment.