When I was in high school our local mobile networks brought out a feature called "Please call me" in which you used USSD to send an unbilled notification for another number to call you - you only got around 20 per day but that was more than enough. Most people seemed to use it to notify their parents that they were ready to be picked up from a prearranged place much like you're describing with missed calls.