Understood. My comment is that "European Approach" is a poor shorthand for what you mean. In the UK, for example, alcohol seems much more like a 'moral suspension drug', as the innumerable accounts of drunken Christmas parties from the UK, or stories like http://metro.co.uk/2010/11/01/aebooze-asbosae-for-drunken-yo... ("We remain concerned about the number of alcohol-related incidents and the drink-fuelled violence and disorder that blight many of our towns and cities") seem to attest.

You mention Germany, but as http://en.wikipedia.org/wiki/Alcohol_laws_in_Germany points out, "The German laws regulating alcohol use and sale are some of the least restrictive ones in the world." I don't think it's appropriate to use an extreme as if it is representative of the average.