An the blog post argues for adding another command and a new set of names ;). As much as I love the idea of Nix, it would only make that problem go away if it managed to take over the whole world - which it won't.