I've seen pictures of animals that were described to an illustrator. They're pretty far from the actual animal. Is that possible here?

I imagine drawing a plant from a dry mangled sample is going to be tricky.