One thing is that it can be a sort of breach of trust. While of course banks have access to this info, it's sort of an unwritten rule that they're not going to go looking through it just out of curiosity/malice.

Obviously this depends on the situation, but usually info like bank transactions are considered private.