I think you could re-write your summary as: I ran an accounting decision that worried me past my lawyer.

There might be a bit of hagiography of the GC in the original story based on what Ben now knows could have happened. For all we know, the illegality of the scheme could have been glaringly obvious to any lawyer.