I'll happily look down on applied mathematics, but classifying Emmy Noether as only a physicist would be ridiculous, as a large part of her life's work was indeed pure mathematics. I can't imagine the abuse of history needed to assert otherwise.
And remember, even Hardy, most famous of the Purists, often slummed it with (hold your nose) physicists and on a few occasions even with (the horror) biologists.