> But if a woman's body language seems particularly bad, or you know your friend/acquaintance only just met this person? That seems like a good opportunity to speak up without "interrogating" people, as you put it.

That seems reasonable to me. You make a good point about friends enabling assholes too.