> It's fascinating to me that people think that for any retailer to accept Bitcoin it's as easy as embedding a widget on their site.

The only downside you've listed is that you mistakenly tied your subscription code with one payment provider.