I've only used it with a TrueCrypt volume as a file, where it works flawlessly (unless you continue to add files to the public volume). See http://www.truecrypt.org/docs/hidden-volume