This is compressing the video using either H.264 or WebM (it's a bit unclear; they include both x264 and WebM logos in their "open source software used"); it's similar to Apple's AirPlay mirroring or Google's Chromecast. Unlike those, however, it's not tied into a single company's ecosystem.