I have often had the same idea, but more towards the goal of the intended audience being non-programmers.

But if you do finish this, I certainly would be interested in reading it.