I am doing a similar thing in a organization that has been at least as dis-functional, I know exactly what you're talking about. In fact, everything that you have presented and chatted about here resonates so well with me that I'd be interested in getting in touch with you. Case studies like yours are preciously rare on HN. My address is in my profile if you're open for it.