Do users know who they're emailing with the anonymous addresses? The username@42floors.me address may look like they have to communicate via 42floors (meaning more friction) instead of directly with the manager. Craigslist emails are more obviously throw aways.