I have the same issue. Of course, sometimes they get conflated. DON'T waste time on Hacker News is indirectly a problem with DO work on your project. But once I decide, 'start work on the project even if you don't really feel like it', that part is easy.