We use Floobits to develop Floobits, so we feel your pain.
If one person commits and pushes, others in the same workspace have to stash, pull, and stash pop. That doesn't always work, since people might edit files in the workspace during the stash/pull/pop. It also doesn't solve the problem of people being on different branches.
We're planning on making our plugins and tools more git-aware. Syncing much of .git would help things quite a bit. We're also toying with the idea of making each workspace a git repo, but that's farther off.
I see there's a git-core feature request open for multiple authors[1]. Would be awesome if floobits could include all of the workspace authors (gazing into the future here...).
If one person commits and pushes, others in the same workspace have to stash, pull, and stash pop. That doesn't always work, since people might edit files in the workspace during the stash/pull/pop. It also doesn't solve the problem of people being on different branches.
We're planning on making our plugins and tools more git-aware. Syncing much of .git would help things quite a bit. We're also toying with the idea of making each workspace a git repo, but that's farther off.
Like I said, there's still much to be done. :)