> but it surprises me so many people jump to Go for performance similar to what you'd get on a modern JVM language

In a word: hype. If Go did not have the Google brand name attached to it, it wouldn't have gone anywhere.