If you are in a position where you need to sue someone for breaking confidentiality, having a three dollar document backing you up is probably not a good idea... legalese is legalese for a reason-- because it's concise and reduces possible alternate interpretations.