"Curses" actually refers to "curses". "ncurses" is new curses. From Wikipedia:

“[…] ncurses is a free software emulation (clone) of the System V Release 4.0 (SVr4) curses, which was itself an enhancement over the discontinued classic 4.4 BSD curses.”